Torches (Remix) 歌词
的有关信息介绍如下:
TORCHTV动画『CLANNAD ~AFTER STORY~』ED作词:魁 作曲:折戸伸治编曲:福士健太郎 演唱:Lia收录:动画基地 vol.59 -神乐-见(み)つめていた流(なが)れる云(くも)を〖凝视着天际流动的云彩〗感(かん)じていた変(か)わる空(そら)の色(いろ)を〖感受着天空的颜色变换〗立(た)ち止(どま)った仆(ぼく)らは気(き)づく〖伫立不前的我们发现了〗移(うつ)ろいゆく世界(せかい)が纺(つむ)ぐ呗(うた)に〖物换星移的世界编织的歌谣〗伸(の)ばした指(ゆび)で手缲(たぐ)るように〖犹如用伸出的手指信手涂鸦〗ただ一(ひと)つ変(か)わらないもの探(さが)す〖去找寻世间唯一不变的真谛〗かざす手(て)に灯火(ともしび)を〖手中高举的灯火〗明日(あす)へと続(つづ)く小(ちい)さな标(しるべ)〖正是明天去向明天的路标〗今(いま)もまだこだまする〖此刻虽然还只是微弱火种〗あの日(ひ)の言叶(ことば)誓(ちか)いに変(か)え 仆(ぼく)は行(ゆ)く〖为了成就那天的誓言 我不断前行着〗忘(わす)れていた 古(ふる)い风(かぜ)达(たち)〖仿佛早已忘却了那缓缓吹拂的古老之风〗懐(なつ)かしさの音色(ねいろ)を口(くち)ずさむ〖口中随意哼唱着令人怀念的小曲〗囚(とら)われてた仆(ぼく)らに告(つ)げる〖向被现实与过去束缚的我们讲述〗この场所(ばしょ)から始(はじ)まる物语(ものがたり)を〖从此处展开的全新故事〗伸(の)ばした指(ゆび)で手缲(たぐ)るように〖犹如用伸出的手指信手涂鸦〗ただ一(ひと)つ変(か)わらないもの探(さが)す〖去找寻世间唯一不变的真谛〗见上(みあ)げれば灯火(ともしび)が〖抬头仰望的灯火〗过去(かこ)と繋(つな)がる小(ちい)さな明(あ)かり〖正是与过去相连的微弱火种〗この绊(きずな)ある限(かぎ)り〖只要能够维系这份羁绊〗仆(ぼく)らは仆(ぼく)らのままでいられ続(つづ)ける〖我们便能获得自由〗満(み)ちてゆく灯火(ともしび)は〖璀璨耀眼的灯火〗今(いま)を辉(かがや)く小(ちい)さな光(ひかり)〖正是照亮此刻的不灭之光〗かざす手(て)の灯火(ともしび)よ〖手中高举的灯火〗明日(あす)へと続(つづ)く言叶(ことば)となれ 永远(えいえん)に〖化作通向明天的话语 直到永久〗~终わり~http://music.baidu.com/song/2571058



