愚公移山中，不少人将“杂然相许”翻译为“异口同声的表示赞同”，这样突出心齐力量大，对此你有何看法？
的有关信息介绍如下：
书对“杂然相许”的注解:“异口同声地表示赞成。杂然,纷纷。许,赞同。”我认为解释不好,可理解为“纷纷表示赞同”更好。
愚公移山中，不少人将“杂然相许”翻译为“异口同声的表示赞同”，这样突出心齐力量大，对此你有何看法？
Simone
发布于 2026-11-12 17:29:08
986 阅读
